PUPPETS OCCUPY STREET FESTIVAL - FIRE EDITION 2016
25 AUGUST - 1 SEPTEMBRIE
CRAIOVA, ROMANIA
Puppets Occupy Street este primul festival de arta animației din România care se desfășoară exclusiv în spații neconvenționale, creat pentru comunitate, ce aduce la un loc companii de teatru private și teatre de stat, dar și directori de festivaluri, încurajând astfel parteneriatul public-privat.
Festivalul cuprinde de la reprezentații teatrale și animație stradală la ateliere de creație pentru copii și pentru profesioniști, dar și proiecții video, concerte, expoziții de scenografie și parade spectaculoase, cu păpuși gigantice.
Program
Joi, 25 august 2016
Arte plastice
10:00 – 13:00 / 19:00 – 22:00 – Craiova Graphic by Daniela Bălan - Centrul Vechi
Arte vizuale
10:00 – 13:00 – Photo Puzzle by Bogdan Dănescu - Centrul Vechi
Expoziții
10:00 - 18:00 - Expoziţie Povești la fereastră by Sorin Dorobanțu, Bogdan Tzigan, Nuți Dorobanțu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 - 18:00 - Expoziţie Sense of creation by Lucian Băbeanu - Biblioteca Județeană Aman
21:00 - Paradă Puppet’s Parade pe traseul Mc Donald’s – Piaţa Mihai Viteazu
22:00 – Deschiderea oficială a festivalului – Puppets Occupy Street Fire Edition – Piața Mihai Viteazu
22:30 – Concert Trupa Konthrast, Cluj Napoca - Piața Mihai Viteazu
Vineri, 26 august 2016
Ateliere de creație
11:00 – 13:00, Casa Băniei:
- Jocurile focului, coord. Grațiela Ștefan Ene și Oltea Clara Dărângă Răsnovanu (5+)
- Mânuțe dibace, coord. Corina Matei, Irina Matei (5+)
- Creative origami workshop, coord. Andreea Ionescu (6+)
11:00 – 13:00, Parcul Romanescu, zona Foișor:
- Stones, puppets and fire, coord. Geo Dinescu (5+)
- Cu capul în nori, coord. Sorin Dorobanțu și Mircea Moș (8+)
11:00 – 13:00, Teatrul Colibri:
- Sand Art School, coord. Mariana Pachis (14+)
- Shadows in the fire light, coord. Marin Fagu (8+)
- Joc în verde – spectacol pentru copii 1-3 ani, Artelier D și Asociația DaDeCe, București, România
Spectacole
Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
18:00 – Distracție cu Romeo și Nea Alecu, Eduard Sandu, București, România (6+)
19:00 – Wonderwool, Bigolis Teatre, Spania (all ages)
20:00 – New Orleans Cool Cats, Valentino's Jazz Puppets, Macedonia (family)
21:00 – The Rock, Uçaneller Kuklaevi, Turcia (5+)
22:00 - Les Enfants, TRAÜT Companyia d'espectacles S.C.P, Spania (all ages)
Parcul Nicolae Romanescu, zona Foișor
18:00 - The Rock, Uçaneller Kuklaevi, Turcia (5+)
19:00 – Elefănțelul curios, Comp. Muschetarii, București, România (3+)
20:00 – El Circo Mas Pequeño del Mundo, Teatro de Titeres y Maronetas Colibri, Venezuela(all ages)
21:00 – Lăcomia Dragonului, Trupa Algol, Constanța, România (4+)
Grădina Botanică
18:00 – A different player, Papito, Spania (all ages)
19:00 – Degețica și peripețiile ei, Comp. D’Artamy, București, România (3+)
20:00 - Greierele și furnica, Marionet Studio, Arad, România (3+)
21:00 - Cufărul magic, Comp. Soso și Nuți, Arad, România (4+)
Face painting - 18:00 – 20:00, Parcul Nicolae Romanescu, zona Foișor
Caravana de joacă – 18:00 – 20:00, Piața William Shakespeare, coord. Oana Popa
Concerte
23:00 – Trupa Amaro Del, Serbia – Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
Expoziții
10:00 - 18:00 - Expoziţie Povești la fereastră by Sorin Dorobanțu, Bogdan Tzigan, Nuți Dorobanțu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 - 18:00 - Expoziţie Sense of creation by Lucian Băbeanu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 – 18:00 – Expoziție Puppet’s Meeting - Centrul Multifuncţional
Arte plastice
10:00 – 13:00 / 19:00 – 22:00 – Craiova Graphic by Daniela Bălan - Centrul Vechi
Arte vizuale
10:00 – 13:00 – Photo Puzzle by Bogdan Dănescu - Centrul Vechi
Proiecții video – Piața William Shakespeare
21:00 – Sand and Firebird, coord. Mariana Pachis, București, România
22:00 - Filme de scurt metraj de animație, Centrul de Limbă şi Cultură Poloneză Craiova
Sâmbătă, 27 august 2016
Ateliere de creație
11:00 – 13:00, Casa Băniei:
- Jocurile focului, coord. Grațiela Ștefan Ene și Oltea Clara Dărângă Răsnovanu (5+)
- Mânuțe dibace, coord. Corina Matei, Irina Matei (5+)
- Creative origami workshop, coord. Andreea Ionescu (6+)
11:00 – 13:00, Parcul Romanescu, zona Foișor:
- Stones, puppets and fire, coord. Geo Dinescu (5+)
- Cu capul în nori, coord. Sorin Dorobanțu și Mircea Moș (8+)
11:00 – 13:00, Teatrul Colibri:
- Sand Art School, coord. Mariana Pachis (14+)
- Shadows in the fire light, coord. Marin Fagu (8+)
Spectacole
Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
18:00 – A different player, Papito, Spania (all ages)
19:00 – Rumpelstilzchen, Trupa Algol, Constanța, România (4+)
20:00 - Cufărul magic, Comp. Soso și Nuți, Arad, România (4+)
21:00 – Lăcomia Dragonului, Trupa Algol, Constanța, România (4+)
22:00 - Teatru pe roți: Povești cu clowni, Comp. Soso și Nuți, Arad, România (all ages)
23:00 – Angels & Demons – Show Foc, Comp. MAG, București, România (all ages)
Parcul Nicolae Romanescu, zona Foișor
18:00 - New Orleans Cool Cats, Valentino's Jazz Puppets, Macedonia (family)
19:00 – Wonderwool, Bigolis Teatre, Spania (all ages)
20:00 – El Circo Mas Pequeño del Mundo, Teatro de Titeres y Maronetas Colibri, Venezuela(all ages)
21:00 – Les Enfants, TRAÜT Companyia d'espectacles S.C.P, Spania (all ages)
Cartier Rovine
18:00 - Greierele și furnica, Marionet Studio, Arad, România (3+)
19:00 – Degețica și peripețiile ei, Comp. D’Artamy, București, România (3+)
20:00 – The Rock, Uçaneller Kuklaevi, Turcia (5+)
21:00 – A(U)MOR, Marionet Studio, Arad, România (10+)
Face painting - 18:00 – 20:00, Cartier Rovine
Caravana de joacă – 17:00 – 18:00, Parcul Nicolae Romanescu, zona Foișor, coord. Oana Popa
Expoziții
10:00 - 18:00 - Expoziţie Povești la fereastră by Sorin Dorobanțu, Bogdan Tzigan, Nuți Dorobanțu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 - 18:00 - Expoziţie Sense of creation by Lucian Băbeanu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 – 18:00 – Expoziție Puppet’s Meeting - Centrul Multifuncţional
Arte plastice
10:00 – 13:00 / 19:00 – 22:00 – Craiova Graphic by Daniela Bălan - Centrul Vechi
Arte vizuale
10:00 – 13:00 – Photo Puzzle by Bogdan Dănescu - Centrul Vechi
Proiecții video – Piața William Shakespeare
21:00 – Fire of love in sand art, coord. Mariana Pachis, București, România
22:00 - Filme de scurt metraj de animație, Centrul de Limbă şi Cultură Poloneză Craiova
Duminică, 28 august 2016
Ateliere de creație
11:00 – 13:00, Casa Băniei:
- Jocurile focului, coord. Grațiela Ștefan Ene și Oltea Clara Dărângă Răsnovanu (5+)
- Mânuțe dibace, coord. Corina Matei, Irina Matei (5+)
- Creative origami workshop, coord. Andreea Ionescu (6+)
11:00 – 13:00, Parcul Romanescu, zona Foișor:
- Stones, puppets and fire, coord. Geo Dinescu (5+)
- Cu capul în nori, coord. Sorin Dorobanțu și Mircea Moș (8+)
11:00 – 13:00, Teatrul Colibri:
- Sand Art School, coord. Mariana Pachis (14+)
- Shadows in the fire light, coord. Marin Fagu (8+)
- Atelier de mișcare scenică pentru actori profesioniști, Up & Down Expression, coord. Sergiu Ionuț Anghel
11:00 – 13:00, Grădina Botanică:
- Micul marionetist, coord. Laura și Adam Boboc (5+)
- Laboratorul creativ, coord. Andreea Melinescu (5+)
Spectacole
Piața Mihai Viteazu
17:00 – Teatru pe roți: Povești cu clowni, Comp. Soso și Nuți, Arad, România (all ages)
18:00 – The Rock, Uçaneller Kuklaevi, Turcia (5+)
19:00 – Wonderwool, Bigolis Teatre, Spania (all ages)
20:00 – El Circo Mas Pequeño del Mundo, Teatro de Titeres y Maronetas Colibri, Venezuela(all ages)
21:00 - Matty Sloe, Ort-Iki Puppet and Street Theatre, Ungaria (4+)
22:00 - Les Enfants, TRAÜT Companyia d'espectacles S.C.P, Spania (all ages)
Parcul Independenței (lângă Liceul de Arte Marin Sorescu)
17:00 – A different player, Papito, Spania (all ages)
18:00 – Greierele și furnica, Marionet Studio, Arad, România (3+)
19:00 – 4x4, Little Testa, Spania (all ages)
20:00 - Rumpelstilzchen, Trupa Algol, Constanța, România (4+)
21:00 - The Rock, Uçaneller Kuklaevi, Turcia (5+)
22:00 - Distracție cu Romeo și Nea Alecu, Eduard Sandu, București, România (6+)
Teatrul Colibri – esplanadă
17:00 - New Orleans Cool Cats, Valentino's Jazz Puppets, Macedonia (family)
18:00 – Marionete în concert, Comp. Tărâmul Poveștilor – Dollo, Arad, România (3+)
19:00 – Matty Sloe, Ort-Iki Puppet and Street Theatre, Ungaria (4+)
20:00 – A different player, Papito, Spania (all ages)
21:00 - 4x4, Little Testa, Spania (all ages)
Face painting - 18:00 – 20:00, Teatrul Colibri – esplanadă
Caravana de joacă – 18:00 – 20:00, Centrul Vechi, Piața Frații Buzești, coord. Oana Popa
Expoziții
10:00 - 18:00 - Expoziţie Povești la fereastră by Sorin Dorobanțu, Bogdan Tzigan, Nuți Dorobanțu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 - 18:00 - Expoziţie Sense of creation by Lucian Băbeanu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 – 18:00 – Expoziție Puppet’s Meeting - Centrul Multifuncţional
Arte plastice
10:00 – 13:00 / 19:00 – 22:00 – Craiova Graphic by Daniela Bălan - Centrul Vechi
Arte vizuale
10:00 – 13:00 – Photo Puzzle by Bogdan Dănescu - Centrul Vechi
Proiecții video – Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
21:00 – Sand and Firebird, coord. Mariana Pachis, București, România
22:00 - Filme de scurt metraj de animație, Centrul de Limbă şi Cultură Poloneză Craiova
Special Moment - Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
23:00 – The Power of Fire – Show Foc, Comp. MAG, București, România
Luni, 29 august 2016
Ateliere de creație
11:00 – 13:00, Casa Băniei:
- Jocurile focului, coord. Grațiela Ștefan Ene și Oltea Clara Dărângă Răsnovanu (5+)
- Mânuțe dibace, coord. Corina Matei, Irina Matei (5+)
- Creative origami workshop, coord. Andreea Ionescu (6+)
11:00 – 13:00, Parcul Romanescu, zona Foișor:
- Stones, puppets and fire, coord. Geo Dinescu (5+)
- Cu capul în nori, coord. Sorin Dorobanțu și Mircea Moș (8+)
- Story of music, coord. Valentina Coțofană (5 – 15 ani)
11:00 – 13:00, Teatrul Colibri:
- Sand Art School, coord. Mariana Pachis (14+)
- Shadows in the fire light, coord. Marin Fagu (8+)
- Atelier de mișcare scenică pentru actori profesioniști, Up & Down Expression, coord. Sergiu Ionuț Anghel
11:00 – 13:00, Grădina Botanică:
- Micul marionetist, coord. Laura și Adam Boboc (5+)
- Laboratorul creativ, coord. Andreea Melinescu (5+)
Spectacole
Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
18:00 – Matty Sloe, Ort-Iki Puppet and Street Theatre, Ungaria (4+)
19:00 – Povestea porcului, Comp. Muschetarii, București, România (3+)
20:00 – 4x4, Little Testa, Spania (all ages)
21:00 – El Circo Mas Pequeño del Mundo, Teatro de Titeres y Maronetas Colibri, Venezuela(all ages)
22:00 - A different player, Papito, Spania (all ages)
Cartier Bariera Vâlcii
17:00 - A different player, Papito, Spania (all ages)
18:00 – 4x4, Little Testa, Spania (all ages)
19:00 – Scufița roșie, Comp. Tărâmul Poveștilor – Dollo, Arad, România (3+)
20:00 - Greierele și furnica, Marionet Studio, Arad, România (3+)
21:00 - Povestea porcului, Comp. Muschetarii, București, România (3+)
Cartier Craiovița Nouă, zona Racheta
17:00 – New Orleans Cool Cats, Valentino's Jazz Puppets, Macedonia (family)
18:00 - El Circo Mas Pequeño del Mundo, Teatro de Titeres y Maronetas Colibri, Venezuela(all ages)
19:00 – The Rock, Uçaneller Kuklaevi, Turcia (5+)
20:00 – Matty Sloe, Ort-Iki Puppet and Street Theatre, Ungaria (4+)
21:00 - Teatru pe roți: Povești cu clowni, Comp. Soso și Nuți, Arad, România (all ages)
Face painting - 18:00 – 20:00, Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
Caravana de joacă – 11:00 – 13:00, Grădina Botanică, coord. Oana Popa
Expoziții
10:00 - 18:00 - Expoziţie Povești la fereastră by Sorin Dorobanțu, Bogdan Tzigan, Nuți Dorobanțu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 - 18:00 - Expoziţie Sense of creation by Lucian Băbeanu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 – 18:00 – Expoziție Puppet’s Meeting - Centrul Multifuncţional
Arte plastice
10:00 – 13:00 / 19:00 – 22:00 – Craiova Graphic by Daniela Bălan - Centrul Vechi
Arte vizuale
10:00 – 13:00 – Photo Puzzle by Bogdan Dănescu - Centrul Vechi
Proiecții video – Piaţa Mihai Viteazu
21:00 – Fire of love in sand art, coord. Mariana Pachis, București, România
22:00 - Filme de scurt metraj de animație, Centrul de Limbă şi Cultură Poloneză Craiova
Special Moment - Piaţa Mihai Viteazu
20:00 – Distracție cu Romeo și Nea Alecu, Eduard Sandu, București, România (6+)
Marți, 30 august 2016
Ateliere de creație
11:00 – 13:00, Casa Băniei:
- Jocurile focului, coord. Grațiela Ștefan Ene și Oltea Clara Dărângă Răsnovanu (5+)
- Mânuțe dibace, coord. Corina Matei, Irina Matei (5+)
- Creative origami workshop, coord. Andreea Ionescu (6+)
11:00 – 13:00, Parcul Romanescu, zona Foișor:
- Stones, puppets and fire, coord. Geo Dinescu (5+)
- Cu capul în nori, coord. Sorin Dorobanțu și Mircea Moș (8+)
- Story of music, coord. Valentina Coțofană (5 – 15 ani)
11:00 – 13:00, Teatrul Colibri:
- Sand Art School, coord. Mariana Pachis (14+)
- Shadows in the fire light, coord. Marin Fagu (8+)
- Atelier de mișcare scenică pentru actori profesioniști, Up & Down Expression, coord. Sergiu Ionuț Anghel
11:00 – 13:00, Grădina Botanică:
- Micul marionetist, coord. Laura și Adam Boboc (5+)
- Laboratorul creativ, coord. Andreea Melinescu (5+)
16:00 – 18:00, Casa de Cultură Traian Demetrescu
- Laboratory of Guarattelle, atelier pentru profesioniști, coord. Bruno Leone, Italia
Spectacole
Piața William Shakespeare
17:00 – El Circo Mas Pequeño del Mundo, Teatro de Titeres y Maronetas Colibri, Venezuela(all ages)
18:00 – A(U)MOR, Marionet Studio, Arad, România (10+)
19:00 – MagicWay, Bogdan Muntean, București, România (4+)
20:00 – Storie di guarattelle, Teatro delle guarattelle, Italia (all ages)
21:00 - Distracție cu Romeo și Nea Alecu, Eduard Sandu, București, România (6+)
22:00 - Angels & Demons, Show Foc, Comp. MAG, București, România (all ages)
Cartier 1 Mai
17:00 – New Orleans Cool Cats, Valentino's Jazz Puppets, Macedonia (family)
18:00 – Scufița roșie, Comp. Tărâmul Poveștilor – Dollo, Arad, România (3+)
19:00 – Degețica și peripețiile ei, Comp. D’Artamy, București, România (3+)
20:00 – Marionete în concert, Comp. Tărâmul Poveștilor – Dollo, Arad, România (3+)
21:00 - Lăcomia Dragonului, Trupa Algol, Constanța, România (4+)
Cartier Brazda lui Novac
17:00 – Nero, Comp. AnimArts, București, România (all ages)
18:00 – 4x4, Little Testa, Spania (all ages)
19:00 – El Circo Mas Pequeño del Mundo, Teatro de Titeres y Maronetas Colibri, Venezuela(all ages)
20:00 - Teatru pe roți: Povești cu clowni, Comp. Soso și Nuți, Arad, România (all ages)
21:00 – Pinocchio, Comp. Muschetarii, București, România (3+)
Face painting - 19:00 – 21:00, Piața William Shakespeare
Caravana de joacă – 18:00 – 20:00, Biblioteca Județeană Aman, coord. Oana Popa
Expoziții
10:00 - 18:00 - Expoziţie Povești la fereastră by Sorin Dorobanțu, Bogdan Tzigan, Nuți Dorobanțu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 - 18:00 - Expoziţie Sense of creation by Lucian Băbeanu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 – 18:00 – Expoziție Puppet’s Meeting - Centrul Multifuncţional
Arte plastice
10:00 – 13:00 / 19:00 – 22:00 – Craiova Graphic by Daniela Bălan - Centrul Vechi
Arte vizuale
10:00 – 13:00 – Photo Puzzle by Bogdan Dănescu - Centrul Vechi
Proiecții video – Biblioteca Județeană Aman
21:00 – Sand and Firebird, coord. Mariana Pachis, București, România
22:00 - Filme de scurt metraj de animație, Centrul de Limbă şi Cultură Poloneză Craiova
Miercuri, 31 august 2016
Ateliere de creație
11:00 – 13:00, Casa Băniei:
- Mânuțe dibace, coord. Corina Matei, Irina Matei (5+)
- Creative origami workshop, coord. Andreea Ionescu (6+)
11:00 – 13:00, Parcul Romanescu, zona Foișor:
- Stones, puppets and fire, coord. Geo Dinescu (5+)
- Cu capul în nori, coord. Sorin Dorobanțu și Mircea Moș (8+)
- Story of music, coord. Valentina Coțofană (5 – 15 ani)
11:00 – 13:00, Teatrul Colibri:
- Sand Art School, coord. Mariana Pachis (14+)
- Shadows in the fire light, coord. Marin Fagu (8+)
- Atelier de mișcare scenică pentru actori profesioniști, Up & Down Expression, coord. Sergiu Ionuț Anghel
11:00 – 13:00, Grădina Botanică:
- Micul marionetist, coord. Laura și Adam Boboc (5+)
- Laboratorul creativ, coord. Andreea Melinescu (5+)
Spectacole
Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
18:00 – Elefănțelul curios, Comp. Muschetarii, București, România (3+)
19:00 – Prietenii motanului încălțat, Teatrul Colibri, Craiova, România (3+)
20:00 – A(U)MOR, Marionet Studio, Arad, România (10+)
22:00 - Grand Illusion, Bogdan Muntean, București, România (4+)
Grădina Botanică
18:00 – Storie di guarattelle, Teatro delle guarattelle, Italia (all ages)
19:00 – New Orleans Cool Cats, Valentino's Jazz Puppets, Macedonia (family)
20:00 – El Circo Mas Pequeño del Mundo, Teatro de Titeres y Maronetas Colibri, Venezuela(all ages)
21:00 – Marionete în concert, Comp. Tărâmul Poveștilor – Dollo, Arad, România (3+)
Parcul Sf. Dumitru
18:00 - Scufița roșie, Comp. Tărâmul Poveștilor – Dollo, Arad, România (3+)
19:00 – Nero, Comp. AnimArts, București, România (all ages)
20:00 – New Orleans Cool Cats, Valentino's Jazz Puppets, Macedonia (family)
21:00 – Storie di guarattelle, Teatro delle guarattelle, Italia (all ages)
Concerte – Centrul Vechi, Piața Frații Buzești
21:00 – The Fire of Love, Marin Fagu și invitații
Caravana de joacă – 17:00 – 18:00, Parcul Sf. Dumitru, coord. Oana Popa
Expoziții
10:00 - 18:00 - Expoziţie Povești la fereastră by Sorin Dorobanțu, Bogdan Tzigan, Nuți Dorobanțu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 - 18:00 - Expoziţie Sense of creation by Lucian Băbeanu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 – 18:00 – Expoziție Puppet’s Meeting - Centrul Multifuncţional
Arte plastice
10:00 – 13:00 / 19:00 – 22:00 – Craiova Graphic by Daniela Bălan - Centrul Vechi
Arte vizuale
10:00 – 13:00 – Photo Puzzle by Bogdan Dănescu - Centrul Vechi
Proiecții video – Casa de Cultură Traian Demetrescu
21:00 – Fire of love in sand art, coord. Mariana Pachis, București, România
22:00 - Filme de scurt metraj de animație, Centrul de Limbă şi Cultură Poloneză Craiova
Joi, 01 septembrie 2016
Ateliere de creație
11:00 – 13:00, Casa Băniei:
- Mânuțe dibace, coord. Corina Matei, Irina Matei ( 5+)
- Story of music, coord. Valentina Coțofană (5 – 15 ani)
- Micul marionetist, coord. Laura și Adam Boboc (5+)
Expoziții
10:00 - 18:00 - Expoziţie Povești la fereastră by Sorin Dorobanțu, Bogdan Tzigan, Nuți Dorobanțu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 - 18:00 - Expoziţie Sense of creation by Lucian Băbeanu - Biblioteca Județeană Aman
10:00 – 18:00 – Expoziție Puppet’s Meeting - Centrul Multifuncţional
Arte plastice
10:00 – 13:00 / 19:00 – 22:00 – Craiova Graphic by Daniela Bălan - Centrul Vechi
Arte vizuale
10:00 – 13:00 – Photo Puzzle by Bogdan Dănescu - Centrul Vechi
21:00 - Paradă Puppet’s Parade pe traseul Mc Donald’s – Piaţa Mihai Viteazu
Închiderea oficială a festivalului
21:45 – Fire Fashion, Colecție Haute Couture by Florin Burescu, Craiova, România
22:00 – The Path Of The Fire, Fire Theatre Mime Company, Bulgaria (12+)
